Črni Jelen je Alfreda Vogla seznanil z indijanskim zdravilstvom in skrivnostmi indijanske medicine. Tako mu je posredoval tudi znanje o rastlini, ki je za Alfreda Vogla postala tako pomembna: o škrlatnem slamniku (lat. echinacea purpurea). Pleme Oglala Lakota je rastlino poznalo že vrsto generacij in so jo uporabljali kot vsestransko zdravilo: zunanje pri pikih kač, ranah in zmečkaninah, notranje pa za krepitev obrambnega sistema.
Ob koncu Voglovega bivanja v Južni Dakoti je poglavar Črni Jelen svojemu prijatelju podaril pest semen ehinaceje. Alfred Vogel je prinesel dragoceno darilo v Švico in začel zelo uspešno gojiti rastlino. še danes izvirajo rastline, ki se uporabljajo za zdravilo A.Vogel Echinaforce®, iz semen, ki jih je Alfred Vogel dobil od Črnega Jelena.
